【搖滾客 封面人物】魏如萱出征 Glastonbury 特別報導
英國最著名的音樂節 Glastonbury Festival,為目前全球最大規模的當代露天音樂節,包含 60 個舞臺,演出樂團超過 3000 組,囊括全球音樂文化,還有詩歌、舞蹈、劇場等各種表演,也有即興演出。
在 1970 年,Glastonbury 主辦人 Michael Eavis,原是一位農夫,在與妻子看完音樂節後,力邀 Andrew Kerr 一同在他的田地舉辦小型露天音樂節活動,前身 Pilton Festival 就此誕生。第二年,邱吉爾的孫女 Arabella Churchill 加入負責募資,在他們的努力之下,Glastonbury 盛大開幕。至今每年參加人數約有 15 萬人,是英國夏季行事曆中的一項重大活動。Glastonbury 繼承了 Woodstock 和 Isle of Wight 等音樂節的傳統,保有根深柢固的嬉皮文化、自由思想。
魏如萱 waa wei
這次臺灣音樂人 魏如萱 受邀獲得 Glastonbury 演出機會,期待興奮的心情在臉上展露無遺,Roxy Rocker 今天就要來揭露一輩子要朝聖一次的Glastonbury,究竟在舞臺上表演是什麼感覺?魏如萱 報給你知!
臺灣之夜
「可以去英國參加 Glastonbury 的演出真的是一件很酷的事情,要非常謝謝河岸留言的邀請還有策展人 Malcolm 喜歡我的音樂。」首先滿懷感激的提到河岸留言的欣賞,接著談到演出前一晚的「臺灣之夜」,魏如萱:「在 Barfly 的臺灣之夜非常的溫馨,場地並不大,所以大家都靠得很近,而且那天來了很多很多在英國念書及工作的華人,很開心。很喜歡 激膚樂團 和 DJ Code 的演出,他們都是非常獨特的音樂人。」
文化差異的調整
三組人馬到國外演出,首先想到的問題非語言莫屬了,外國人要如何吸收中文歌曲呢?魏如萱自有一套:「歌單的安排上有挑了一些節奏比較快的歌,讓不懂中文的外國人也可以一起搖擺,但也有準備英文歌。」舞臺 setting的部分也與臺灣不太一樣,她繼續說道:「其實音樂節的 setting 都是非常快速的,所以沒有太多時間可以讓樂手調音及試音,蠻緊張的,在臺灣還會有時間可以 sound check,但是在英國就是上臺就上臺了,邊表演邊調整。」
演出唯一的一首英文歌曲,純靜的鋼琴聲,迷幻的吉他與低音大提琴的融合,更加襯托出魏如萱乾淨的共鳴聲〈IF〉:
演出小插曲
這個音樂祭是在最接近全年最長白天的週末舉行,不過這也是一年中無法預測天氣的一段時期,有時會非常炎熱,有時田地會變成一片泥海。魏如萱提到:「在還沒有去之前聽說了這個很自由奔放的露天音樂節都會下雨,所以我想像是一直淋雨又滿身泥濘的畫面,但我表演的那天風和日麗天氣晴,讓大家心情都非常的雀躍。」看來老天爺也很眷顧臺灣音樂人,演出開始前就先成功了一半。
對於令人好奇的演出舞臺 La Pussy Parlure,她介紹道:「這個舞臺的外觀很像馬戲團的帳篷,是圓形的,一進去的燈光就會瞬間讓人感到迷幻。」說到演出中印象最深刻的事情,便是可愛的樂迷們給她的溫馨反應:「因為我那天表演穿得很少,上臺前就是一直在後臺喊好冷,然後走過來走過去的。一上臺之後外場都聽不到我的 vocal,大概有半首歌吧,所有的觀眾告訴我他們聽不見,但他們沒有離開,仍然保持高度的熱情。」舞臺下的樂迷給魏如萱很大的勇氣,讓她相當開心,便繼續說著:「他們非常享受在音樂裡面,臺灣的樂迷和外國的樂迷都很棒,他們都懂得給表演者鼓勵和回應。外國人喜歡喝酒,所以他們表達的方式真的比較外放,有人把朋友扛在肩膀上看錶演並且為我尖叫、有人對我說不標準的「我愛你」,當時我只想搶他們的啤酒來喝。」甚至有樂迷告白!臺灣音樂的魅力也能傳達到外國樂迷心中,再次證明音樂無國界。
魏如萱在 La Pussy Parlure 舞臺演出
當然不能錯過的新歌〈還是要相信愛情啊混蛋們〉,流暢的流行樂風,相信也能讓 Glastonbury 的樂迷們開心的跳舞:
Glastonbury 大冒險
「Florenceand the machine、Pharrell Williams、FKA twigs、Mark ronson、Selah sue、Jamie xx、Charli xcx、Lamb,太多想看的了,但是什麼都沒看到(哭)。表演完沒有時間想太多(雖然我很想留下來看錶演),直接衝回飯店,因為趕著要回臺灣參加金曲獎頒獎典禮,所以我根本沒有看到任何的表演,非常可惜。」因為時間無法配合,只好放棄 Glastonbury 的精彩演出,也讓她大嘆遺憾,但是一望無垠的場地著實讓她大開眼界,興奮的說道:「我有爬到 Glastonbury 的山上往下看,真的很壯觀,都是帳篷都是人,大家的穿著打扮都很時髦詭異又有趣,而且很多不同的攤位。讓我印象深刻的是我有去跟大家一起跳舞,但是必須要先去領耳機,大家都戴著耳機聽著臺上的 DJ 放音樂,如果沒有領耳機就什麼都聽不到了,就會看到一羣人怪異的在蠕動,然後又在某個時間點一起大聲唱歌(大笑)。」
壓軸成名曲,也能讓樂迷一起同樂,可愛俏皮的〈我爸的筆〉:
演出感想
「很想再去英國唱啊,但不一定是音樂節,只要有人聚集、有人想聽我唱歌,去哪裡都好!參加音樂祭就是做自己就對了,不管是在臺上或是臺下!然後開心的笑、大聲的唱歌!(真!的!)」總是開朗的魏如萱,雖然常常唱的是悲傷的歌曲,卻總是能夠給人帶來力量,也許就是這般勇往直前的毅力,大大的增添了她的舞臺魅力。對於國內外音樂祭的看法,她則是提到:「辦一個音樂節真的很不容易,而且Glastonbury還這麼大!非常非常佩服他們,無論是在舞臺的規劃或是場地的管理,都值得我們好好的學習。」
繼去年 Go Chic、女孩與機器人、王若琳,還有 Suming舒米恩 前往 Glastonbury,魏如萱也在今年獲得演出機會,證明臺灣的音樂絕對可以站上國際舞臺,鼓勵了許多音樂圈的人物,相信優秀的音樂人們只要累積實力,也會有機會可以出發!再次恭喜魏如萱,也感謝魏如萱為廣大樂迷帶來身歷其境的訪談,期待未來有更棒的音樂表現繼續填滿樂迷的心。
文/Jhen
資料 & 圖片來源/添翼創越工作室