道標
歌手：福山雅治
編配者：skywalkervenne
--------------------------------------
原調: 1=D 選調: 1=C Capo=2
start_of_tab
|-------|-------|-------|-------|
|3------|3------|3------|3------|
|--0---0|--0---0|--0---0|--0---0|
|----2--|----2--|----2--|----2--|
|3------|3------|3------|3------|
|----0--|----0--|----0--|----0--|
end_of_tab
[G]わたし[D]は [C]その[D7]手 [G]が好きです[Em7]
watashi wa sono te ga suki desu
我很喜歡那雙手
ただ [A7]毎日を [Am7]まっすぐ[D7]生きて
tada mayimichiwo ma a sikiyide
每天都坦率的活著
[G]わたした[D]ちを [C]育て[D7]旅 [G]立た せてく[Em7]れた
watashi-tachi wo sodate tabidatasete kureta
把我們養育大 讓我們出去闖蕩
[A7]あなたの [Am7]その手が[D7]好きで[G]す
anata no sono te ga suki desu
很喜歡你的那雙手
[B7]雨に打たれても [Em7]土に觸って
ame ni utarete mo tsuchi ni sawatte
碰觸著被雨水打溼的土地
[B7]ひとつひとつ種を [Em7]蒔く背中は
hitotsu hitotsu tane wo maku senaka wa
一個一個播種的背影
[C]諦めた[D]夢も [Bm7]きっとある[Em7]でし[C]ょう
akirameta yume mo kitto aru deshou
肯定有放棄了的夢想吧
[A7]だけど [B7]わたしには笑顏で
dakedo watashi ni wa egao de...
但是對著我的笑容（卻是純淨的）
start_of_chorus
[G]愛に出逢い 愛を信じ [Em7]愛に破れて[G]
ai ni deai ai wo shinji ai ni yaburete
遇見愛 相信愛 愛破滅
[C]愛を憎み [G]愛で赦し[F]また愛を知る[D7]
ai wo nikumi ai de yurushi mata ai wo shiru
憎惡愛 寬恕愛 之後理解愛
[G]風に吹かれ 迷いゆれて [Em7]生きるこの道[Bm7]
kaze ni fukare mayoi yurete ikiru kono michi
被風吹著 猶豫不決的生存之路
[C]あなたの[G]笑顏 [F]それは[D7]道標[G]
anata no egao sore wa michishirube
你的笑容 就是路標
end_of_chorus
[G]わたし[D]は [C]この[D7]海 [G]が好き[Em7]です
watashi wa kono umi ga suki desu
我很喜歡這片海
この[A7]弓形に [Am7]続く[D7]線路の
kono yuminari ni tsudzuku senro no
走在那弓形延伸的路線上
[G]あなた[D]が [C]生まれ[D7]育 [G]った海に來ると[Em7]
anata ga umare sodatta umi ni kuru to
見到生你養你的那片海
[A7]後悔が [Am7]軽くなる[D7]気がして[G]
koukai ga karuku naru ki ga shite
覺得就不那麼後悔了
[B7]傷もためらわず [Em7]痛みもかまわず
kizu mo tamerawazu itami mo kamawazu
不管傷 不管痛
[B7]「勝つこと」ただ [Em7]それだけが正義と
"katsu koto" tada sore dake ga seigi to
只有“勝利”纔是真正的意義
[C]壊れても[D]まだ [Bm7]走り続け[Em7]る わた[C]しにも[A7]
kowarete mo mada hashiri tsudzukeru watashi ni mo
即使失敗了也仍堅持奮鬥的我們
あなたは [B7]やさしく…
anata wa yasashiku...
你的溫柔是（最好的支持）
start_of_chorus
[G]人に出逢い 人を信じ [Em7]人に破れて
hito ni deai hito wo shinji hito ni yaburete
遇見人 相信人 被他人傷害
[C]人を憎み [G]人を赦し [F]また人を[D7]知る
hito wo nikumi hito wo yurushi mata hito wo shiru
憎恨人 原諒人 之後瞭解人
[G]風に吹かれ 泣いて笑い [Em7]生きるこの[Bm7]道
kaze ni fukare naite warai ikiru kono michi
被風吹著 有哭有笑的生存之路
[C]あなたの[G]笑顏 [F]それ[D7]は道[G]標
anata no egao sore wa michishirube
你的笑容 就是路標
[C]風に[G]吹かれて [F]走っ[D7]てい[G]ます
kaze ni fukarete hashitte imasu
即使被風吹著也要一直奔跑
[C]あなた[G]が くれた [F]この[D7]命の[G]道を
anata ga kureta kono inochi no michi wo
你賜給我 這條生命的道路
end_of_chorus
[G]わたし[D]は [C]この[D7]手 [G]が好きです
watashi wa kono te ga suki desu
我很喜歡這雙手
[Em7]ほら [A7]あなたに [Am7]よく似[D7]ている
hora anata ni yoku nite iru
看 和你的很相似
[G]わたしたち[D]を [C]育て[D7]旅立[G]って [Em7]いった
watashi-tachi wo sodate tabidatte itta
把我們養育大 讓我們出去闖蕩
[A7]あなたの [Am7]その手が[D7]好き[G]です
anata no sono te ga suki desu
很喜歡你的那雙手
